Cerca de las 14:35 hs personal de la Comisaria 5º tomo conocimiento de accidente de tránsito ocurrido sobre Ruta Nacional 11 y calle 1 acceso sur a la ciudad de Las Toscas, donde según informo la policía, entraron en colisión una motocicleta Marca Guerro Trip 110de color gris, la cual se encontraba sin dominio, guiada por una ciudadana de 18 años de edad domiciliada en San Antonio de Obligado, quien iba acompañada por una señora 55 años de edad, domiciliada también en San Antonio de Obligado y su nieto de 3 años de edad. el otro vehículo involucrado un automóvil Chevrolet Cruze de color blanco, conducido por un ciudadano de 42 años de edad domiciliado en calle López y Planes de la ciudad de Resistencia (Chaco).

Producto de la colisión, ambas femeninas y el menor, fueron trasladados por unidad sanitaria del cuerpo de Bomberos Voluntarios de la ciudad hacia hacia el el hospital local, allí fueron examinados por el medico de turno, quien constato lesiones y determino que todos quedaran en observación